LarioArea (larioarea) wrote,
LarioArea
larioarea

Греческий Наксос и комский Нессо.

На итальянском озере Ларио, что в самом центре севера страны, на восточном побережье рукава Комо, есть древний городок под названием Нессо. Небольшой -  меньше чем полторы тысячи жителей. Статьи и путеводители часто упоминают город, как место, вблизи которого находится самая глубокая точка озера. Так ли это – поговорим в следующий раз, а сейчас о происхождении названия города.

Сегодня я познакомилась с интересной версией, что своим названием город обязан грекам, которые придя в эти края, дали своему поселению название своей родины – греческого острова Наксос. Чем мне нравится занимательное страноведение, так это возможностью обнаруживать связи. Связи между городами и странами, культурами и континентами. Согласно этой версии «Нессо» – преобразованное и видоизмененное «Наксос». Таким образом, Нессо – становится побратимом греческого острова Наксос и города на восточном берегу Сицилии Наксос.  Единственное, что если в случае с Сицилийским Наксос это очевидный, доказанный факт, в случае Нессо это все же теория. Вполне состоятельная если иметь ввиду, что греческие поселения на озере действительно были, и практика переноса имени действительно существовала.

Правда есть и другие мнения о происхождении названия, тоже вполне убедительные.

В Нессо есть два водопада, два потока – Нозе (ит. Nose’)  и Туф (ит. Tuf). Так вот одна из самых распространенных теорий говорит что «Нессо» происходит от имени кельтского божества воды – «Несс». Сравните с названием глубочайшего пресноводного озера Лох-Несс в Шотландии. Эта версия красива.

Запись опубликована LARIOarea.Вы можете оставить комментарии здесь или тут

Tags: городок Нессо
Subscribe

  • День Папы и 2 видео

    День Папы отмечается сегодня в Европе. Выбор дня Связан с тем, что 19 марта – день San Giuseppe, Иосифа Обручника. По этому поводу хотелось…

  • Книжный в Комо.

    Любимое место в городе Комо – площадь Сан-Феделе и книжный магазин «Ubik». Смотреть дальше Раньше здание церкви святого…

  • Джованни Гастел

    Фотограф, поэт. Такие многогранные личности и называют на итальянском «artista», человек искусства. Его имя неразрывно связано с…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments