January 20th, 2012

италия комо

Капитан Скеттино и скотина.

Шесть дней прошло со дня крушения лайнера «Коста Конкордия», затонувшего в ночь на 14 января 2012 года возле итальянского острова Джильо. Шесть дней мир напряженно наблюдает за происходящим, надеется, что из списка людей числящихся пропавшими найдутся живые. Это уже случилось однажды, когда гражданка Германии, вернувшись на родину после спасения обнаружила себя в списке пропавших и сообщила об этом в полицию. Шесть дней внимание людей приковано к капитану судна – Франческо Скеттино.

В первые два дня после трагедии показывали его первое телеинтервью, где он говорил о скале, не обозначенной на карте, с которой столкнулось судно, затем мелькали кадры ареста. Далее по всем каналам и радиостанциям мира в переводе на множество языков прозвучал разговор капитана покинувшего судно, раньше чем началась эвакуация, с начальником порта города Ливорно – Грегорио Де Фалько, в котором капитану было приказано немедленно вернутся на корабль для координации операции по эвакуации пассажиров. В продаже появились футболки с самой звучной фразой этого разговора: «Vada a bordo, cazzo!» – «Вернитесь на борт, блять!» На «Вы»  – обратите внимание. Гудит фейсбук: появилось множество фото-коллажей с капитаном Скеттино, сотни и сотни людей нажимают кнопку «нравится». Только вот вопрос: «Нравится что?»

Collapse )

Запись опубликована LARIOarea.Вы можете оставить комментарии здесь или тут