LarioArea (larioarea) wrote,
LarioArea
larioarea

Осень откладывается.

Календарь и моросящий дождь навевают меланхолию. Можно было бы приветствовать осень, но в Италии её началом считается 22 сентября – день осеннего равноденствия. Так что осень откладывается!

Любопытно, что то что мы на русском языке называем равноденствие от слов «равен» и  «день», подразумевая что день по своей продолжительности равен ночи,
итальянцы называют Equinozio, от латинского «equi -noctis» что означает равноночие – ночь равна дню.

 

Оригинал записи опубликован на сайте LARIOarea.com Вы можете комментировать здесь или там

Tags: Записи, фото, язык итальянский, язык русский
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments