LarioArea (larioarea) wrote,
LarioArea
larioarea

Настоящая Италия

по мнению авторов этого плаката, сделанного на манер этикетки это:

92,46 % итальянцев
1,60% румын
0,80% албанцев… остальное смотрите сами.

Ниже подпись: «Настоящий итальянец тот, кто умеет интегрироваться.»

Но действительно ли этот плакат – реклама интеграции, призванный напомнить иммигрантам о важности полного встраивания в жизнь итальянского общества? У меня по этому поводу есть некоторые сомнения. Для иммигрантов ещё не интегрированных писать плакат на итальянском языке – не лучшая идея. Да и место размещения – вокзал железнодорожной станции, подходит для этого меньше, чем стены отдела иммиграции местной полиции. В той же степени требуют уточнения приведенные данные. Зачем же его повесили и что хотели сказать?

На мой взгляд, это сделано для «настоящих» итальянцев, тех, что по крови. А нужен он для того, чтобы сказать «Не бойтесь иностранцев, их не так уж и много». Боится какая-нибудь старушка сеньора в элегантном возрасте возвращаться вечером домой на свою улицу – вия Милано (именно она в Комо плотно заселена иностранцами,)  а так прочтёт, и решит что все те многочисленные выходцы из других стран, иностранное происхождение которых легко читается в лице, походке, одежде и манере говорить, это всего лишь мааааленькая часть большой итальянистой Италии, а то, что их кажется много, так это просто они в большей степени склонны к прогулкам по городу – любуются пейзажами а памятниками архитектуры.

Так что плакат правильный, оптимистичный и вдохновляющий. Хоть мне очень неприятно что меня в нём назвали «другие народности»

Оригинал записи опубликован на сайте LARIOarea.com Вы можете комментировать здесь или там

Tags: Записи, город Комо
Subscribe

  • День Папы и 2 видео

    День Папы отмечается сегодня в Европе. Выбор дня Связан с тем, что 19 марта – день San Giuseppe, Иосифа Обручника. По этому поводу хотелось…

  • Книжный в Комо.

    Любимое место в городе Комо – площадь Сан-Феделе и книжный магазин «Ubik». Смотреть дальше Раньше здание церкви святого…

  • Джованни Гастел

    Фотограф, поэт. Такие многогранные личности и называют на итальянском «artista», человек искусства. Его имя неразрывно связано с…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • День Папы и 2 видео

    День Папы отмечается сегодня в Европе. Выбор дня Связан с тем, что 19 марта – день San Giuseppe, Иосифа Обручника. По этому поводу хотелось…

  • Книжный в Комо.

    Любимое место в городе Комо – площадь Сан-Феделе и книжный магазин «Ubik». Смотреть дальше Раньше здание церкви святого…

  • Джованни Гастел

    Фотограф, поэт. Такие многогранные личности и называют на итальянском «artista», человек искусства. Его имя неразрывно связано с…